¿Tienen Seguro Médico Sus Hijos?

Seguro médico gratuito (Medicaid) o de bajo costo para niños y adolescentes.

Válido desde el 1 de abril, 2008 al 31 de marzo, 2009

Una mejor salud para sus hijos y tranquilidad para usted.

Sus hijos pueden calificar para los programas de Health Check (Medicaid) o NC Health Choice para obtener un seguro médico gratuito o de bajo costo para niños y adolescentes menores de 19 años (21 años de edad en algunos casos). También pueden calificar los niños en hogares en los que uno o ambos padres trabajan y sus ingresos son de $42,400 o más al año. El programa también cubre a aquellos niños que viven con sus abuelos, otros familiares o en casa de amigos. Sus hijos necesitan un número de seguro social válido.

Límites de ingreso familiar

(Válido hasta el 31 de marzo, 2009)

TAMAÑO DE LA FAMILIA

INGRESO MENSUAL*

2 personas

$2,334

3 personas

$2,934

4 personas

$3,534

5 personas

$4,134

6 personas o más

Añada $600 por cada miembro adicional

* Antes de la deducción de impuestos. Los niños de familias con ingresos por arriba de los límites pueden tener derecho al programa si tienen gastos de guardería infantil, gastos relacionados con el trabajo o gastos de sustento para menores.

Incluye beneficios

Es posible que existan otros beneficios para niños con necesidades especiales de salud.

¡Es fácil presentar una solicitud!

Para obtener más información o una solicitud, contacte al Departamento de Servicios Sociales local, o llame a la Línea de Recursos de Salud Familiar de Carolina del Norte: 1-800-367-2229
(para personas con problemas de audición que tengan equipo TTY: 1-800-976-1922).

¡Manténgase inscrito!

Si su hijo ya está cubierto por estos seguros, no olvide RE-INSCRIBIRLE cada año para que continúe recibiendo los beneficios.
La Línea De Recursos de Salud Familiar de Carolina del Norte: 1-800-367-2229 (en español)
www.NCHealthyStart.org
español/inglés