 |
Title: |
Hogar Médico De Calidad (Choosing a Quality Medical Home) |
|---|---|---|
Program/Campaign: |
Medical Home | |
Version/Time/Date: |
Video/:30/April, 2007 | |
Producer: |
UNIVISION Spanish Language Public Service Announcement |
Scene |
Video |
Audio |
Story Board |
| 1,2 | 1. Family greeted by a nurse at the front desk 2. Mother and son greeted by doctor |
Sus hijos merecen el mejor cuidado médico. Un hogar médico es el consultorio de un doctor, la clinica comunitariao el departamento de salud donde el personal conoce a su hijo y su historial médico. Your children deserve the best health care. A medical home is a doctor's office, clinic or health department where the staff knows your child and your child's health history. |
Voice Over-Female |
| 3 | A doctor examining a child, mother standing nearby - happy faces/smiles |
¡Hogar médico de calidad es importante! Lleve a su hijo con alguien en quien confíe y que le respete como compañero en el cuidado de la salud de su hijo. A quality medical home is important! Take your child to someone you trust and who respects you as a partner in your child's care. |
|
| 4 | A doctor talking to mother and child |
Para todas sus necesidades médicas como exámenes rutinarios, consultas por enfermedad, accidentes, necesidades especiales de salud y vacunas. For all their health care needs such as checkups, sick visits, accidents, special health needs and shots. |
|
| 5 | 1st: NCFHRL logo with phone number 2nd: NCHSF logo with Web Site 3rd: HC/NCHC logo (left corner) and DPH logos (right corner) |
Para más información sobre el hogar médico o el seguro médico gratuito o de bajo costo, Health Check.NC Health Choice, llame gratis al: 1-800-367-2229. For more information on Medical Home and free or low-cost health insurance, Health Check or NC Health Choice, call toll-free: |
Voice Over-Male |