slideshow of babies  Home For the Public For Professionals
Search this site
This site Web
About Us section
Who We Are What We Do Partnerships Our History Media Room Volunteer Opportunities Contact Us Donate to Us Employment opportunities

Press release

PARA DISTRIBUCIÓN INMEDIATA
16 Mayo, 2007
Gloria Sánchez
Office: (919) 828-1819
Gloria Sánchez


Vivian Muzyk, communications coordinator

Profesionales de la Salud en Greensboro reciben entrenamiento para la reducción de Muerte de Cuna

La población local aprende cómo dormir seguro al bebé

(Greensboro, NC) -  Viernes,  profesionales de la salud del condado de Guilford recibieron entrenamiento Cómo Dormir Seguro y Cómodamente a Su Bebé para reducir el Síndrome de Muerte Súbita del Infante o muerte de cuna (SIDS en ingles). La muerte de cuna es la tercera causa de mortalidad infantil en Carolina del Norte, y es la primera causa de muerte de infantes de entre 1 y 12 meses de edad. En el 2005, 105 bebés de Carolina del Norte murieron súbita e inesperadamente.

La Fundación Healthy Start de Carolina del Norte, organización sin fines de lucro que trabaja en la reducción de la muerte infantil y el mejoramiento de la salud de mujeres y niños a lo largo del estado, llevó a un entrenamiento gratuito en el Departamento de Salud del Condado de Guilford en Greensboro. El entrenamiento Cómo Dormir Seguro y Cómodamente a Su Bebé y conocido en inglés como Baby's Easy Safe Sleep Training o BESST, promueve practicas de cómo dormir seguro al bebé basadas en las recomendaciones de la Academia Americana de Pediatría. El taller contempla desde la posición adecuada para acostar al bebé (boca arriba) hasta la seguridad de las cunas y el vínculo entre el humo del cigarro y la muerte de cuna. El entrenamiento enseña la manera más segura de arropar a un bebé al dormir y advierte sobre el riesgo de compartir la cama con el bebé.
 
El entrenamiento presentó un programa para siete educadores locales, incluyendo educadores de cuidado infantil de el departamento de salud del condado. Carmen Fragoso, educadora de padres latinos de la Fundación, dirigió el entrenamiento y ofreció de manera gratuita a los participantes carpetas educativos de cómo dormir seguro al bebé y materiales sobre la muerte de cuna para ayudarles a promover cómo dormir seguro al bebé en sus comunidades.

"La Fundación Healthy Start de Carolina del Norte espera el día en que ninguna familia sufra una pérdida devastadora por la muerte de cuna," dijo Janice Freedman, directora ejecutiva de la Fundación. " Cómo Dormir Seguro y Cómodamente a Su Bebé fue diseñado en un formato sencillo que permite a los profesionales compartirlo con su comunidad. Juntos, deseamos reducir la incidencia de la muerte de cuna en Carolina del Norte."

El entrenamiento de Cómo Dormir Seguro y Cómodamente a Su Bebé fue desarrollado en el 2005 con fondos de  la Fundación Blue Cross Blue Shield  de Carolina del Norte. Desde su creación, más de 150 personas de 80 condados de Carolina del Norte han participado en los talleres de BESST. Otros talleres de BESST están agendados a lo largo del estado. Para mayor información visite www.NCHealthyStart.org.

###

The N.C. Healthy Start Foundation, a nonprofit organization established in 1990, conducts ongoing public education campaigns, advises state and local policy makers, and provides technical assistance and professional training focused on reducing infant death and illness and improving the health of women and young children in N.C.

Back to Press Release list

Back to top



Last updated: May 2007

 
printer
bookmark

NCHSF Logo

 

Contact Us | About this site | Accessibility | Privacy policy
© 1999-2010 N.C. Healthy Start Foundation